明·嘉靖壬午（1522）
嘉靖本《三国志通俗演义》
现存最早的《三国演义》完整刻本，学界一般以此本最接近罗贯中原著面貌，故又称"罗本"。每则前冠七言单句小目，语言质朴粗犷，保留民间说唱遗风；诗文俚俗，论赞繁多，史传引文往往直录不删。…
版本详情三国演义多版本对比平台
嘉靖本 · 容与堂本 · 毛宗岗本 · 人民文学出版社本
一部《三国演义》，四副面孔。从明嘉靖壬午刻本（24 卷 240 则）到容与堂本《李卓吾先生批评三国志》（120 回）， 再到毛宗岗父子的评改本（今日通行本），直至人民文学出版社的整理本——本书的每一次"变身"，都改写了你读到的文字。 本站以数据库方式收录四大版本的结构、章回、全篇正文与差异专题，支持逐回对照与逐行文本比对。
4大版本收录
485章回记录
600条章回映射
10个差异专题
485篇全篇正文
13位人物
19件大事
14道测验题
版本演进 从 240 则到 120 回，从单句到对仗
嘉靖本1522 年 · 24 卷 240 则 · 七言单句小目
容与堂本明末 · 120 回 · 不对偶双句 · 李卓吾评
毛宗岗本清初 · 120 回 · 对仗回目 · 《临江仙》卷首
人民文学出版社本1953/1973 · 标点注释 · 今之普及读本
毛氏合二则为一回，是章回小说体例定型的标志；一部小说的"定型"，正是发生在这一步步的修订之中。
四大版本 点击进入各版本详情
明末·万历间
容与堂本《李卓吾先生批评三国志》
明末的李卓吾评本（以容与堂刻本最为知名）是章回小说文体发展的转折点：它不分卷，将嘉靖本每两则合为一回，两则的小目即并为本回回目的上下句——但两句并不对偶。全书密布回前回末的总评（托…
版本详情清初·康熙间
毛宗岗本《三国演义》
近三百年间最通行的读本。毛氏父子在卷首《凡例》中痛陈"俗本"十弊——词语冗长、纪事多讹、提纲参差、诗词俚鄙、捏造古人诗文等等，然后逐回"手术"：合二则为一回，回目改为工整对偶；冠杨…
版本详情现代（1953年初版，1973年第3版修订）
人民文学出版社整理本
20世纪后半叶影响最大的普及读本，也是课堂与一般读者最常用的版本。以毛本为底本重新标点分段，校改若干讹字，删去全部毛氏回评，为疑难字词、名物制度、地名沿革出简明注释，并配地图与插图…
版本详情