现代（1953年初版，1973年第3版修订）
人民文学出版社整理本
20世纪后半叶影响最大的普及读本，也是课堂与一般读者最常用的版本。以毛本为底本重新标点分段，校改若干讹字，删去全部毛氏回评，为疑难字词、名物制度、地名沿革出简明注释，并配地图与插图。它没有改变毛本的文本大局，却决定了现代读者"看见"《三国演义》的方式。
版本档案
| 整理者 | 人民文学出版社整理 |
|---|---|
| 刊行 | 1953年初版；1973年第三版修订 |
| 回数 | 120（一百二十回） |
| 底本渊源 | 以毛宗岗本为底本整理 |
| 体例特点 | 毛本系统；新式标点；校改讹字；出注释疑；配地图插图；删毛氏回评 |
| 平台收录 | 120 条章回记录，其中 120 条已录全篇正文 |
涉及本版本的差异专题（1）
人物在本版本中的形象（1）
刘备
人文本承毛本面貌，注释中提示"刘备借荆州"等说法的史源与小说虚构。
章回记录（120）
| 序号 | 回目 | 状态 | |
|---|---|---|---|
| 1 | 宴桃园豪杰三结义 斩黄巾英雄首立功 人民文学出版社本第一回：正文同毛本系统（校改个别讹字外），另加新式标点、注释与插图。 |
已录正文 | 阅读 |
| 2 | 张益德怒鞭督邮 何国舅谋诛宦竖 | 已录正文 | 阅读 |
| 3 | 议温明董卓叱丁原 馈金珠李肃说吕布 | 已录正文 | 阅读 |
| 4 | 废汉帝陈留为皇 谋董贼孟德献刀 | 已录正文 | 阅读 |
| 5 | 发矫诏诸镇应曹公 破关兵三英战吕布 | 已录正文 | 阅读 |
| 6 | 焚金阙董卓行凶 匿玉玺孙坚背约 | 已录正文 | 阅读 |
| 7 | 袁绍盘河战公孙 孙坚跨江击刘表 | 已录正文 | 阅读 |
| 8 | 王司徒巧使连环计 董太师大闹凤仪亭 | 已录正文 | 阅读 |
| 9 | 除暴凶吕布助司徒 犯长安李傕听贾诩 | 已录正文 | 阅读 |
| 10 | 勤王室马腾举义 报父仇曹操兴师 | 已录正文 | 阅读 |
| 11 | 刘皇叔北海救孔融 吕温侯濮阳破曹操 | 已录正文 | 阅读 |
| 12 | 陶恭祖三让徐州 曹孟德大战吕布 | 已录正文 | 阅读 |
| 13 | 李傕郭汜大交兵 杨奉董承双救驾 | 已录正文 | 阅读 |
| 14 | 曹孟德移驾幸许都 吕奉先乘夜袭徐郡 | 已录正文 | 阅读 |
| 15 | 太史慈酣斗小霸王 孙伯符大战严白虎 | 已录正文 | 阅读 |
| 16 | 吕奉先射戟辕门 曹孟德败师淯水 | 已录正文 | 阅读 |
| 17 | 袁公路大起七军 曹孟德会合三将 | 已录正文 | 阅读 |
| 18 | 贾文和料敌决胜 夏侯惇拔矢啖睛 | 已录正文 | 阅读 |
| 19 | 下邳城曹操鏖兵 白门楼吕布殒命 | 已录正文 | 阅读 |
| 20 | 曹阿瞒许田打围 董国舅内阁受诏 | 已录正文 | 阅读 |
| 21 | 曹操煮酒论英雄 关公赚城斩车冑 | 已录正文 | 阅读 |
| 22 | 袁曹各起马步三军 关张共擒王刘二将 | 已录正文 | 阅读 |
| 23 | 祢正平裸衣骂贼 吉太医下毒遭刑 | 已录正文 | 阅读 |
| 24 | 国贼行凶杀贵人 皇叔败走投袁绍 | 已录正文 | 阅读 |
| 25 | 屯土山关公约三事 救白马曹操解重围 | 已录正文 | 阅读 |
| 26 | 袁本初败兵折将 关云长挂印封金 | 已录正文 | 阅读 |
| 27 | 美髯公千里走单骑 汉寿侯五关斩六将 | 已录正文 | 阅读 |
| 28 | 斩蔡阳兄弟释疑 会古城主臣聚义 | 已录正文 | 阅读 |
| 29 | 小霸王怒斩于吉 碧眼儿坐领江东 | 已录正文 | 阅读 |
| 30 | 战官渡本初败绩 劫乌巢孟德烧粮 | 已录正文 | 阅读 |